在西方的傳說(shuō)中，曼陀羅則一直被賦予恐怖的色彩。因?yàn)槁恿_盤根錯(cuò)節(jié)的根部類似人形，中世紀(jì)時(shí)西方人對(duì)模樣奇特的曼陀羅多加揣想，當(dāng)時(shí)傳說(shuō)當(dāng)曼陀羅被連根挖起時(shí)，會(huì)驚聲尖叫，而聽(tīng)到尖叫聲的人非死即瘋。（在圣斗士星矢OVA版冥王神話中，曼陀羅為冥斗士的冥衣稱號(hào)。傳說(shuō)這朵曼陀羅花生長(zhǎng)于斷頭臺(tái)下，當(dāng)它被人連根拔起時(shí)，所發(fā)出的尖叫會(huì)令在場(chǎng)所有生物死亡。）

在西方曼陀羅花的解語(yǔ)是：1、詐情、騙愛(ài) ；2、敬畏、敬愛(ài)；3、不可預(yù)知的死亡和愛(ài)。相傳在古老的西班牙，曼陀羅似冷漠的觀望者，常盛開(kāi)于刑場(chǎng)附近，麻木禱告著生命消逝的每一個(gè)靈魂。此花全株劇毒，據(jù)說(shuō)千萬(wàn)人之中只有一個(gè)人能有機(jī)會(huì)看見(jiàn)花開(kāi)，所以但凡遇見(jiàn)花開(kāi)之人，她的最愛(ài)就會(huì)死于非命。

在西方傳說(shuō)中黑色的曼陀羅當(dāng)屬花中極品，是高貴典雅而神秘的花兒。黑夜里的曼陀羅是一種花朵很象百合的花，它夜開(kāi)晝合，花香清淡幽雅，聞多了會(huì)讓你產(chǎn)生輕微的幻覺(jué)。傳說(shuō)中每一株黑色曼陀羅花里都住有一位精靈，它可以幫你實(shí)現(xiàn)愿望，但卻有交換的條件，那就是人類的鮮血。只要你用自己的鮮血澆灌那妖嬈的黑色曼陀羅，在它開(kāi)花的時(shí)候，花中的精靈就會(huì)滿足你的一個(gè)愿望。也只能用自己的鮮血澆灌，因?yàn)榫`們喜歡這種熱烈而致命的感覺(jué)。曼陀羅的根部有麻醉和迷幻效果。此外它也是保護(hù)家庭的利器，也能為佩戴的人帶來(lái)勇氣。此外，想生子的女性或性無(wú)能的男性，據(jù)說(shuō)在滿月期間帶著曼陀羅分同床共眠則可以增加個(gè)人法力，心想事成。

誤區(qū)：曼陀羅華與曼陀羅是同一種

正解：曼陀羅與曼陀羅華、曼珠沙華不是同一種花，曼陀羅華、曼珠沙華是同種不同色的花，都是石蒜只是顏色不同，也就是人們常說(shuō)的彼岸花。

摩訶在梵語(yǔ)里是大的意思，華為花，曼陀羅華譯為白色蓮花，曼珠沙華則為紅色蓮花。