2023考研學(xué)生是否已經(jīng)開(kāi)始備考？醫(yī)學(xué)考研也要重視考研英語(yǔ)的積累？你是否被英語(yǔ)長(zhǎng)難句難倒？醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編為幫助大家合理備考醫(yī)學(xué)考研考試，整理“2023英語(yǔ)考研長(zhǎng)難句例句解析（233）”，分享如下：

例句：

Look up Homo sapiens in the"Red List"of threatened species of the International Union for the Conversation of Nature(IUCN),and you will read:"Listed as Least Concern as the species is very widely distributed,adaptable,currently increasing,and there are no major threats resulting in an overall population decline."

本句51詞，句子相對(duì)比較長(zhǎng)，主要原因是由多個(gè)并列句構(gòu)成，整個(gè)還包含了一個(gè)由從屬連詞as引導(dǎo)的狀語(yǔ)從句;根據(jù)逗號(hào)也是即并列關(guān)系我們將句子分為3部分來(lái)理解。

1.Look up Homo sapiens in the"Red List"of threatened species of the International Union for the Conversation of Nature(IUCN)祈使句開(kāi)頭，in the"Red List"“in介詞短語(yǔ)”跟在名詞后面做后置定語(yǔ)，of IUCN:of介詞短語(yǔ)做定語(yǔ)

Homo sapiens智人IUCN世界自然保護(hù)聯(lián)盟threatened species瀕危物種

理解為：查閱一下世界自然保護(hù)聯(lián)盟瀕危物種的“紅色名錄”的智人

2.and you will read:"Listed as Least Concern as the species is very widely distributed,adaptable,currently increasing：引號(hào)里面分成兩部分理解Listed as Least Concern和as the species is very widely distributed,adaptable,currently increasing;listed as Least Concern指的是Homo sapiens is listed as Least Concern;而as the species is very widely distributed,adaptable,currently increasing則是由as引導(dǎo)的一個(gè)原因狀語(yǔ)從句

Distribute分布Least Concern無(wú)危物種、低關(guān)注度物種

理解為：你會(huì)看到：列為低關(guān)注度物種，因?yàn)樵撐锓N分布廣泛，適應(yīng)力強(qiáng)且目前數(shù)量仍在增長(zhǎng)中

3.and there are no major threats resulting in an overall population decline.此處為there be句子there be+名詞+Ving,整體翻譯順譯即可;

理解為：同時(shí)沒(méi)有重大的威脅導(dǎo)致其整體種群數(shù)量下降

整句：查閱一下世界自然保護(hù)聯(lián)盟瀕危物種的“紅色名錄”的智人，你會(huì)看到：列為低關(guān)注度物種，因?yàn)樵撐锓N分布廣泛，適應(yīng)力強(qiáng)，目前數(shù)量仍在增長(zhǎng)中，同時(shí)沒(méi)有重大的威脅導(dǎo)致其整體種群數(shù)量下降。

2023醫(yī)學(xué)考研已經(jīng)開(kāi)始招生，金牌師資俞慶東、新銳師資舒國(guó)暢、資深師資高迎帶你贏在起點(diǎn)！助力上研路！點(diǎn)擊進(jìn)入查看班次詳情>>

推薦閱讀：

【福利活動(dòng)】2023考研政策變動(dòng)！助力加油包已送達(dá)！限時(shí)領(lǐng)取

【5500詞匯】2023考研英語(yǔ)大綱詞匯每日背誦匯總

【英語(yǔ)長(zhǎng)難句】2023考研英語(yǔ)例句解析匯總(001-100)