你是否也在備考醫(yī)學(xué)考研考試?是否也認(rèn)為英語(yǔ)長(zhǎng)難句很難?醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編為幫助大家合理備考醫(yī)學(xué)考研考試,整理“2022英語(yǔ)考研長(zhǎng)難句例句解析(232)”,分享如下:
例句:
It is true that CEO pay has gone up—(top ones may make 300 times the pay of typical workers on average)1,and since the mid-1970s,CEO pay(for large publicly traded American corporations)2 has,by varying estimates,gone up by about 500%.
【生詞&短語(yǔ)】:
typical:典型的
on average:平均
corporation:公司
go up:上升
【結(jié)構(gòu)分析】:
1.主干;
2.同位語(yǔ)解釋句子
3.介詞短語(yǔ)作定語(yǔ)修飾pay
4.介詞短語(yǔ)做狀語(yǔ)
【參考譯文】:
誠(chéng)然,首席執(zhí)行官的薪酬已經(jīng)上漲,頂尖公司的平均薪酬可能是普通員工的300倍,而自20世紀(jì)70年代中期以來(lái),美國(guó)大型上市公司的首席執(zhí)行官薪酬,根據(jù)不同的估計(jì),已經(jīng)上漲了約500%。
推薦閱讀:
【考研政治】2022考研政治思修與法基沖刺練習(xí)-匯總題
【5500詞匯】2023考研英語(yǔ)大綱詞匯每日背誦匯總
官方公眾號(hào)
微信掃一掃
官方視頻號(hào)
微信掃一掃
官方抖音號(hào)
抖音掃一掃